Deutsch-Arabisch
    ...
    seine Träume verwirklichen
    حقق أحلامه
    relevante Treffer
    die Träume verwirklichen
    حقق الأحلام
    Alles Lob und Dank gebührt allein Allah, wir suchen Seine Hilfe und Seine Vergebung. {Relig.}
    إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره {دين}
    Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
    رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
    schöne Träume Pl.
    أحلام جميلة
    süße Träume
    احلام سعيدة
    glückliche Träume
    أحلام سعيدة
    verwirklichen (v.) , {verwirklichte ; verwirklicht}
    نَفَّذَ
    verwirklichen (v.) , {verwirklichte ; verwirklicht}
    أَنْجَزَ
    verwirklichen (v.)
    أدرك
    verwirklichen (v.) , {verwirklichte ; verwirklicht}
    حَقَّقَ
    das Haus der Träume
    بيت اﻷحلام
    die Stadt der Träume
    مدينة الاحلام
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة
    einen Traum verwirklichen
    حقق حلم
    die Seine (n.) , {Geografie}
    نهر السين {جغرافيا}
    seine
    لَهُ
    die Seine Eminenz (n.)
    صاحِبُ السّمَاحَة
    seine Ehefrau
    زَوْجَتُهُ
    die Seine Eminenz (n.)
    صاحِبُ الفَضِيلَة
    die Seine Eminenz (n.)
    صاحِبُ النّيَافَة
    seine Hoheit {Pol}
    صاحب السمو {دول الخليج}، {سياسة}
    seine Exzellenz {Pol}
    مَعَالِي {دول الخليج}، {سياسة}
    seine Durchlaucht {,Pol}
    صاحب السمو الأميري {عامة،سياسة}
    seine Exzellenz
    صاحِبُ الفَخَامَةِ
    seine Exzellenz
    صاحِبُ السّعَادَة
    Seine Majestät
    صاحب الجلالة
    seine Exzellenz
    جناب
    seine Gefühle anstauen
    كبح مشاعره
    seine Gefühle zügeln
    كبح مشاعره